[geeman]

Matt,
it's been a year, but I actually remember enjoying the food at two of the property hotels -- I think it was called Hook's Pointe -- or something like that at Disneyland Hotel? can't remember what I ate, but it was quite good!
And we had after-park dinner at Paradise Pier's PCH Grill restaurant which was good also. Never got to go to Napa Rose at the Grand Calif. hotel.

And for the little ones, the character breakfasts were fun (we did 2 of them). the one at Goofy's Kitchen was fun.
There are a bunch of places at Downtown Disney, which, as you'll see, isn't really downtown from anything, except maybe your hotel room. :p

You'll be able to see the ESPN zone, Rainforest Cafe and a few others from the hotel depending on your view and location. All of them are within 5 minutes distance. That is, five minutes from your hotel room, as you can just walk right up to them. One of those days, we just had breakfast at one of the bakerys right next to the movie theater.
The parks themselves only have 2 sit down restaurants from what I recall. One inside Pirates of the Caribbean, which we didn't get to try. The other was a cafe near Main street. There's apparently a nice one at Paradise Pier that lets you see the rides, too, but I only visited PP at night, so I didn't really notice it.

Oh- there's also the famous, original Plaza Inn, which has been there since the park opened - which is more of a fast-food thing. A little overpriced for fried chicken and such. I preferred the others.

Let's put it this way, it's likely you won't starve!

That was the cool thing about Disneyland. It was all right there!