We stayed at a great community just of Route 4...it was near Champions Gate. Here is a link to the kind of place we rented. I liked it because it was a gated community and was close to a grocery store and a quick hop on the highway to Disney. We didn't have to go near any busy commercial areas.
Rent Champions Gate Florida House 85532 for Golf Vacations